For akkurat en uke siden satt jeg på samme sted som jeg sitter nå og begynte å skrive en blogg. Den skulle handle om forrurensingen her i Beijing, Kina og verden. MEn det ble fort for komplisert og kjedelig å skrive om, så jeg ga det opp. La oss bare konstatere at det burde vært et obligatorisk forkurst for alle miljøvernministre med en tur til Beijing og Kina. Og viktigere er det at vi innser at selv om det er andre land som forrurenser mer, så er det like mye våres annsvar om ikke mer våres annsvar. Hvor kommer det vi kjøper fra? Hvem må forrurense for at våre produkter blir til. Til slutt må dere lese disse to artiklene i dagbladet og aftenposten. Dette er den luften jeg lever i om dagen. Nok om det...
Det nærmer seg eksamen igjen, og det er vel grunnen til at jeg igjen er på plass på "The bridge", drikker min kaffe og har startet oppladningen til dagens lesedose. Det er nok en gang klart for fire eksamner, men det skal sies at eksamnene ikke er like store og alvorlige som de er i Norge. Men tilsammen når jeg er ferdig med disse, så har jeg hatt 12 stykker her i Kina. Det må sies å være ny personlig rekord! Og ellers går jo det lengste skolesemesteret i mitt liv mot slutten. Med tanke på at sommereferien i tillegg var ganske kort, så skal det bli deilig å komme hjem til juleferie. Det gjelder bare å ikke tenke for mye på at det nye året starter opp med en ny eksamen, og denne gangen en viktig en.
Men den ene eksamnen jeg skal her er muntlig, da skal vi holde en liten tale på omtrent 6 minutter. Jeg har da valgt å oversette eventyret "de tre bukkene bruse". Det har egentlig vært gankse gøy å oversette, og bør ikke bli for vanskelig å memorere det utenatt heller. Kanskje er det første gang dette eventyret blir oversatt til kinesisk? Kanskje jeg skal få det gitt ut?
Anbefaler alle å lese Chrissas blogg: Er ikke imperalismen over? Har nemmelig blitt så "ille" glad i å gå på quiz her i det siste, og som det kommer fram i hennes blogg, så ender det som regel på siste plass. Men en gledelig nyhet fra siste uke: Vi kom på tredje siste plass!! Vi byttet "beite" til sportspubben "Paddy O'Shea(?)" og her gikk alt så mye bedre, og vi var farlig nærme å få premie, bare 1 poeng unna!! Så herved sendes advarselen ut til alle dere quizere der hjemme i Oslo: Snart kommer vi hjem, og vi er GODE!
Så skifilm her om dagen, lånte den av Marie i klassen. Gleder meg til vinteren nå, håper på masse snø i jula sånn at skiene kan brukes.
Til slutt så må det nevnes at strømmen er tilbake, men nå ligger det en regning på gassen hjemme som noen snart må ta tak i, hvis ikke stenger de vel av gassen og da blir det lite mat og lite varmtvann, ettersom vannet varmes opp av en gassbrenner. De tunge tidene fortsetter altså. Krona blir svakere, men har innsett at jeg er relativt helgid ettersom jeg bor i et så billig land...
Legger ved noen bilder fra skolen og andre steder...
Under en måned igjen nå...
Johan Fredrik Netland, Beijing
0 kommentarer:
Legg inn en kommentar